La saga de hades es lejos la saga más polemica de todas, ya que TOEI Animatión decidió cancelar el proyecto, con el fundamento de que la ventas de los productos (figuras de acción, posters, cds,etc) estuvieron muy bajas de lo esperado, y que Saint Seiya ya no les gustaba a los japoneses.

Entonces Masami Kurumada finalizó abruptamente la Saga de Hades, por presiones de Shueisha, ya que deseaban lanzar nuevos mangas de Kurumada, y en la animación sólo se pudo llegar a la Saga de Poseidon, dejando inconclusa la que sería la última saga.

Fase Santuario: Pasaron los años, y debido a la presión de los fans y a que Saint Seiya comenzó a renacer, la misma TOEI, en Septiembre del 2002 lanzó las primeras 13 OVAS, que correspondían del tomo 18 al 22 del manga .

Fase Infierno: Tres años después, fue lanzada la primera de 2 partes que componen la Fase del Infierno de la Saga de Hades (entre los tomos 23 y 24): Zensho (estrenada en Diciembre de 2005) y la segunda fue Kosho (estrenada en Diciembre de 2006) que correnpondió a los tomos 25 y 26.

  

Fase Eliseo: Las últimas ovas correspondientes a la Fase Eliseo serán lanzadas en Marzo del 2008 y serán 6 en total.

Ademas de la producción de OVAS, se ha lanzado una nueva película: Tenkai Hen Overtuve o en español la apertura de la Saga del Cielo. También se han lanzado dos nuevos Mangas; Saint Seiya Next Dimension y Saint Seiya The Lost Canvas, que ambas tratan la historia de la Antigua Guerra Sagrada de hace 243 años desde los diferentes puntos de vista de cada autor (Masami Kurumada y Shiori Teshirogi respectivamente).